皇家展览馆纪念中华传统，喜庆农历鸡年

卡尔顿花园欢庆农历新年

皇家展览馆纪念中华传统，喜庆农历鸡年

2017年1月16日：为庆祝农历新年，皇家展览馆将举办大型投影活动。1月28日周六至2月3日周五的每天晚上，卡尔顿花园将闪耀在红色和金黄色的喜庆光芒之中。每天日落之后，皇家展览馆这座雄伟的世界遗产建筑将绽放光彩，并以中英文两种语言表达对鸡年的美好憧憬和祝愿。

皇家展览馆与墨尔本华人社区有着不解之缘，因而是举办投影活动的理想之所。皇家展览馆与墨尔本华人社区的渊源最早可以追溯至展览馆落成之后的首次展览。1880年的墨尔本国际博览会是一场展示世界文化的盛会，其中包括“中国展”。中国展展示了一些来自中国的精美物品，包括茶叶、瓷器、摆设、扇子、象牙雕刻品和丝绸等。

中国展由墨尔本杰出商人和华人社区领袖Lowe Kong Meng牵头组织，他同时还担任博览会的专员。在Lowe Kong Meng及墨尔本华人社区其他杰出成员的指导下，中国展于1888年再次回归皇家展览馆，参加了墨尔本百年国际博览会。

维多利亚州博物馆协会收藏了墨尔本羊毛商John Twycross当年从中国展上购买的许多物品，其中最壮观的当属一套象牙雕刻的“广东魔球”棋具和一盏晚清茶杯。

在维州博物馆协会的馆藏中，还有一些珍贵影像，这些影像展示了墨尔本华人社区的风采，拍摄于1901年5月9日首届联邦议会在皇家展览馆开放前后的庆祝活动期间。当时，华人社区在Swanston街竖起了一个巨大的公共拱门，并在市内举行了大游行，以宣传中华文化，表达对联邦政府的支持。

从早年起，皇家展览馆就一直在举办展示华人社区及中华文化的展览和活动。主要展览包括1980年的墨尔本百年国际博览会中国展以及1975年的亚洲贸易展。

维多利亚州博物馆协会的人文馆藏主任Michelle Stevenson说，皇家博物馆一直就是交流思想和分享文化与传统之所。

墨尔本华人社区与展览馆的历史紧密相连：从1880年代国际博览会上展出的精美雕刻品和瓷器，到2017年以这座标志性建筑为背景举办数码投影活动。墨尔本博物馆协会的馆藏向我们诉说着华人社区分享文化传统的方式，同时也讲述了墨尔本人了解中华文化的历程。

作为农历新年庆祝活动的一部分，墨尔本博物馆与澳华博物馆携手合作，推出了免费参观博物馆活动，博物馆商店对所有澳华博物馆会员提供九折购物优惠。

本月下旬，墨尔本博物馆将再度为访客提供一个庆祝中华文化的机会，在2月25日星期六，访客可以参加中国广场舞免费培训班，该项活动是亚洲三百年表演艺术节（Asia TOPA festival）的一部分，将会在全市范围内举行。

农历新年投影

Royal Exhibition Building

2017年1月28日至2月3日晚上9:00起

免费活动

中国广场舞

Melbourne Museum

2017年2月28日上午11:00至中午12:00

免费活动